Это руководство написали на языке XML-разметки по спецификации » DocBook XML DTD. Файлы PHP-документации обрабатывает » PhD (The [PH]P based [D]ocBook renderer, Средство визуализации DocBook-файлов на основе PHP) в целях поддержки и форматирования.
Работа с XML-разметкой как с единственным исходным форматом помогает создавать документацию во многих форматах и одновременно разрешает редактировать только один исходный документ для всех форматов. Утилита для форматирования руководства — » PhD. Чтобы создать руководство в формате Windows HTML Help, мы пользуемся компилятором CHM-файлов » Microsoft HTML Help Workshop и, разумеется, самим PHP — для дополнительных преобразований и форматирования.
Руководство создали на разных языках и в разных форматах, дополнительную информацию даёт страница » https://www.php.net/docs.php. Исходный код XML-файлов можно скачать из Git или просмотреть онлайн по адресу » https://github.com/php/doc-ru.